Datenschutzerklärung von protohumix.eu
Letzte Aktualisierung: 28.01.2026
1) Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist: PROTOHUMIX SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ (GmbH), NIP (Steuer-ID) 6762717047, KRS 0001233485, ul. Szlak 77/222, 31-153 Kraków, Polen (der „Verantwortliche“).
Kontakt in Angelegenheiten personenbezogener Daten: protohumix.orders@gmail.com
2) Welche Daten wir verarbeiten
Je nach Nutzung der Website können wir verarbeiten:
- in Formularen angegebene Daten: z. B. Name, E-Mail, Telefon, Inhalt der Nachricht, Firmendaten (z. B. Steuer-ID, Adresse), Informationen, die für die Bearbeitung der Bestellung erforderlich sind,
- Notizen zum Verlauf des Kontakts und zu geschäftlichen Absprachen (Kommunikationsregister — Datum, Kanal und Zusammenfassung des Gesprächs oder der Korrespondenz),
- technische Daten: IP-Adresse, Online-Kennungen/Cookies, Geräte- und Browserinformationen, Serverprotokolle (im für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlichen Umfang).
3) Woher wir Daten erhalten
Wir erhalten Daten direkt von Ihnen — wenn Sie das Kontaktformular ausfüllen oder eine Bestellung im Shop aufgeben oder uns per E-Mail/Telefon kontaktieren.
4) Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wir verarbeiten Daten zu folgenden Zwecken (gemäß Art. 13 DSGVO):
- A. Kontaktformular — Zweck: Beantwortung von Fragen, Korrespondenz und Kontakt; Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse des Verantwortlichen — Kommunikation und Bearbeitung von Anfragen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn der Kontakt vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage betrifft.
- B. Shop-Bestellung — Zweck: Annahme und Abwicklung der Bestellung, Kontakt zur Ausführung, kommerzielle/organisatorische Absprachen, ggf. Begründung oder Abwehr von Ansprüchen; Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen) sowie für rechtliche Verpflichtungen im Zusammenhang mit Abrechnungen/Dokumentation — Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO; zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse — Sicherung von Ansprüchen).
- C. Besuchsstatistik — Zweck: Analyse und Statistik der Websitenutzung; Rechtsgrundlage: die Einwilligung des Nutzers in analytische Cookies (Details in der Cookie-Richtlinie).
5) Marketing
Wir versenden keine Marketingangebote (Newsletter, E-Mail-/SMS-Kampagnen, Telefonmarketing). Daher verarbeiten wir keine Daten zu diesem Zweck.
6) Empfänger der Daten
Daten können an Stellen weitergegeben werden, die uns technisch und organisatorisch unterstützen, insbesondere:
- Anbieter von Hosting- und Serverinfrastruktur,
- IT-/Verwaltungsdienstleister,
- Anbieter von Anti-Spam-Schutz für Formulare (Cloudflare Turnstile — Überprüfung, ob ein Formular von einem Menschen und nicht von einem Bot abgesendet wird),
- Google Ireland Limited (Google Analytics 4 — anonyme Besuchsstatistik, nur nach Einwilligung in analytische Cookies),
- E-Mail-/Telekommunikationsanbieter (sofern wir sie für die Kontaktabwicklung nutzen),
- Stellen, die Abrechnungen und Buchhaltung abwickeln (falls zutreffend),
- Behörden — soweit gesetzlich vorgeschrieben.
7) Datenübermittlung außerhalb des EWR
Je nach Standort der Infrastruktur der Anbieter (z. B. Hosting-/Tool-Anbieter) können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. In solchen Fällen werden die gesetzlich vorgeschriebenen Garantien für die Übermittlung angewendet (z. B. Standardvertragsklauseln).
8) Speicherdauer der Daten
- Daten aus dem Kontaktformular: für die Dauer der Korrespondenzbearbeitung und anschließend für den Zeitraum, der zur Sicherung möglicher Ansprüche oder zum Nachweis des Verlaufs der Absprachen erforderlich ist,
- Bestelldaten: für die zur Ausführung der Bestellung/des Vertrags erforderliche Zeit und anschließend für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum (z. B. Steuer-/Buchhaltungsrecht) sowie die zur Sicherung von Ansprüchen erforderliche Zeit,
- analytische/Cookie-Daten: gemäß der Cookie-Richtlinie und den Einwilligungseinstellungen.
9) Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf: Auskunft über die Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit (soweit anwendbar), Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie das Recht, die Einwilligung zu widerrufen (soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht).
Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Arbeitsplatzes oder des Orts des vermuteten Verstoßes einzureichen (Art. 77 DSGVO) — z. B. in Deutschland bei der zuständigen Landesdatenschutzbehörde — oder beim Präsidenten des polnischen Datenschutzamtes (UODO), das für den Verantwortlichen zuständig ist.
10) Ist die Angabe von Daten obligatorisch
Die Angabe der Daten ist freiwillig, jedoch:
- beim Kontaktformular — erforderlich, damit wir antworten können,
- bei einer Bestellung — erforderlich zur Abwicklung der Bestellung und zum Kontakt über ihre Ausführung.
11) Automatisierte Entscheidungsfindung
Wir treffen keine Entscheidungen über Sie in ausschließlich automatisierter Weise, einschließlich Profiling im Sinne der DSGVO.
12) Cookies
Detaillierte Informationen über Cookies und die Erteilung/den Widerruf der Einwilligung finden Sie in der Cookie-Richtlinie.